Tag Archief van: Um ’t Eve

Ien Vènetië vieruh ze twaelf dàag carnaval. En wàh is now nog bètur dan 4 dàag carnaval? Precìes , twaelf dàag carnaval. Dùrrum goan we dì joar onderzùukùh of ut doar nèt zö moi is as beej ons ien Gruusbèk!

Forza Gruusbèk!

Ciao Bella Tutti
Kzie van wietaf gekomme
Vanuut Venetie
Ge kriet ut nie vurzonne
Ik heurde lève
Toen zie ik hos verzope
Moar miene gondel
Die is hier vastgelopen

Wie ziede geej noow
Woar ziede afgekomme
Ciao Bella Tutti
Hoe kriede ut vurzonne
Wej zien druk beezig
Me vasteloavund viere
Motte we mègoan?
Goan we ut uutprubiere?

Carnaval Ve-ne-zia
Wor is die taant wor stet ie
Carnaval Ve-ne-zia
Smerrig Birra Moretti
Carnaval Ve-ne-zia
Dur is gen prins hier te viende
Ok gen bessembiender
Ciao Bella Bella

Carnaval Ve-ne-zia
Weej treien ien de slote
Carnaval Ve-ne-zia
Gen wagens bor veul bote
Carnaval Ve-ne-zia
Van één ding kunde hier uutgaon
Hier kriede gèn schaaldnaam
Ciao Bella Bella

Woar’k nor beneejd zie
Hoe get da dan beej ollie
Hier ien Venetie
12 daag ien d’n Ollie
Da helt gen man vol
Mar kom ut mar prubiere
Mè noar San Marco
We drinken cento bieren

Ik kom uut Gruusbek
Ik kan gen Italiano
4 dage pruuve
Nie van da piano piano
Wee wille forza
Èn ien die taant stoan lalle
Accelerando
Èn dan op huus aon valle

Carnaval Ve-ne-zia
Wor is die taant wor stet ie
Carnaval Ve-ne-zia
Smerrig Birra Moretti
Carnaval Ve-ne-zia
Ik zie gen Fiem of gen Betty
Alleen mor spaghetti
Ciao Bella Bella

Carnaval Ve-ne-zia
Weej treien ien de slote
Carnaval Ve-ne-zia
Gen wagens bor veul bote
Carnaval Ve-ne-zia
Ik wil gewoon op mien huus aan
Ik wil op ut Kruus aan
Ciao Bella Bella

FORZA GRUUSBEK!

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

La la la la la la
Ik kos gen Italiano
La la la la la la
’T was mien te piano piano
La la la la la la
Noa alles wa ik gezien heb
Blief ik moi ien Gruusbek

Ciao Bella Bella

Een kus op de mond en daarna een hand op de kont. Menig vrouw zal dit weleens meegemaakt hebben in ons mooie Groesbeek. Mannen die na een kleine borrel graag de aandacht van de vrouwen opzoeken. Of het nu in de tent met carnaval is of op de Horst met kermis. Dit jaar brengen we een ode aan alle vrouwen die iedere keer met dat gefriemel moeten dealen. We hebben veel liefde voor jullie allemaal!

Maak er een mooie carnaval van allemaal!

Lalala (4x)

Me deez daag dan hang ik ow wer vol me gold
Ik zie zu gen beej ow
Kwol is da geej ok wolt
Ik laot ow nie me rust
Zat en onbewust
Kniep ik alwer ien ow kont
Geej zegt wa enne kwats
En geft me wer en flats
Dan lig ik dor wer vur de grond

Vur alle denjes ien de zaol
Zinge weej dees daag allemol
Want als die kels friemele goan heurde hos niks as klaore taol
Onmundig pruuve kunne weej
Griepe ow dan gen beej ow zeej
Ieder joar wer wil ik ow zien
Da duut de vaste-love-und me zun halleve as mien

Dan ziek ow wer loope, me hönning on ow kont
Hoi ik mar geweete wa mien te wachte stond
De zeiver oan mien kin, ik speej ovver ow hin
Mien gleus zien altied halluf leg
Dan heb ik alwer spiet
Zie de kluts wer kwiet
En kriek van ow enne pak sleg

Vur alle denjes ien de zaol
Zinge weej dees daag allemol
Want als die kels friemele goan heurde hos niks as klaore taol
Onmundig pruuve kunne weej
Griepe ow dan gen beej ow zeej
Ieder joar wer wil ik ow zien
Da duut de vaste-love-und me zun halleve as mien

“Hey lekker dier, geej ziet de moijste van de heele taant. Zuukte geej nog enne vreejer?”
“Joah mar! Heurt den gek! Goi gek! Agge nie makt dagge wegkomt! Beej mien wordt dur aecht nie mer gefriemeld!”

Ooh ooh ooh ooh ooh

Vur alle denjes ien de zaol
Zinge weej dees daag allemol
Want als die kels friemele goan heurde hos niks as klaore taal
Onmundig pruuve kunne weej
Griepe ow dan gen beej ow zeej
Ieder joar wer wil ik ow zien
Da duut de vaste-love-und me zun halleve as mien

Lalala (4x)

Now hek ut vier daag geprubierd
Nog genne kerstbom kriek vursierd
Ik loop allennig, vanaf ut kruus
Dus da gefriemel doek vurtoan moi eiges thuus!

Carnaval! D’n tied van alles of niets!

Ut heele daarup speult 4 daag lang ut moijste spel wat dur is. Dit joar zetten wej wer alles ien!

Ik vuul ut al tot ien mien kruun
Vanda.g get met mien geld op rooi, gel of gruun
Vurspeule kan ik deez daag nie
Want wette wor ik zie

Ik goi all-ien ien dizze tied
Vurspeul en win dan stoi ik wer quitte
En wa mien hand dan ok zal zien
Ik leej gen caantje pien

Griep mien kans en gok dur vur
Mè ow danse of toch dur?

Weej zien vier daag lang oan ut speule
Goan wel dur, kieke nie nor tied
Oan deez toffel mot ut gebeure
Hier ra.k ik al mien munte kwiet
Nog één runje hier mè zien alle
Gen getwiefel, gen messchien
Tis en spel um zuh van te halle
Ik zet vier daag lang alles ien

Ik schuuf mien munte één vur één
Op rooi, gel of gruun velt pries zummeteen
Hey kastelein doet mien enne lol
En ma.k mien glas wer vol
Ik zet mien geld op elluf ien
Dan rölt da belleke licht goed vur mien
En heb ik ut dur dan nie op
Dan get mien masker op

Griep mien kans en gok dur vur
Me ow danse of toch dur?

Wej zien vier daag lang oan ut speule
Goan wel dur, kieke nie nor tied
Oan deez toffel mot ut gebeure
Hier ra.k ik al mien munte kwiet
Nog één runje hier mè zien alle
Gen getwiefel, gen messchien
Tis en spel um zuh van te halle
Ik zet vier daag lang alles ien

Mar ien eens dor stond ze dan
De moiste van
Ut hele daarup joa joa
Die den keek mien toen oan
De moiste pries, vur ow wil ik goan

Whoo Whoo Whoo
Now zet ik alles ien op ow, whoo whoo
Now zet ik alles ien op ow
Op ow
Op ow
Now zet ik alles ien op

Al zie ik zuh van de koart
En is ut now wer zuh loat
Dans ik gans uut de moat
Dan zet ik alles ien op ow! Whoo Whoo (x4)

Weej zien vier daag lang oan ut speule
Goan wel dur, kieke nie nor tied
Oan deez toffel mot ut gebeure
Hier ra.k ik al mien munte kwiet
Nog één runje hier mè zien alle
Gen getwiefel, gen messchien
Tis en spel um zuh van te halle
Ik zet vier daag lang alles ien op ow!

Gisteravond vond voor de 33e keer het Schlagerfestival plaats. Welgeteld 30 groepjes zongen, dansten en feesten met hun liedjes mee in een bomvolle sporthal Heuvelland. Sommigen gingen nog “En deur wiejer” (CV Altied ’t Eggest, 5eprijs), maar zeker op het Schlagerfestival ging al het publiek een “Feestje bouwe” (Waorum Nie?, 4eprijs). Zo werd de avond dus een “Vies Féest” (CV ’n Gefoekst Trupke, 3e prijs). Na het Schlagerfestival komt de carnaval eraan en dus denken veel mensen al “Mot now van huus” (CV Now Da Wer, 2eprijs) De groepjes, de schlagerliedjes en het enthousiaste publiek: het blijft “En volluk appot” (Um ’t Eve, 1e prijs).

Vooral het afscheid van de Restantjes was “Niet te geleuve”. Na 33 jaar deelname aan Schlagerfestival eerde carnavalvierend Groesbeek de Restantjes met de publieksprijs en een prachtige ovatie.

Het schlagerweekend wordt vanmiddag in Heuvelland afgesloten met dé afterparty, 33 jaar schlagerfestival. De entree is gratis. De opnames van de avond door Omroep Groesbeek zullen nog via Gruusbek.nl gedeeld worden.

Um ’t Eve neemt de 1e prijs in ontvangst:

Het optreden van de Restantjes, gefilmd door de MuziekExpress:

Het hele jaar door kriebelt het wanneer gedacht wordt aan de carnaval. Want ja, wij Groesbekers vieren dat nou eenmaal heel uitbundig. We vieren dit feest het liefste met de zelfde mensen, jong of oud maakt niets uit. Daarnaast zijn er nog talloze kenmerken die voor ons als Groesbeker als muziek in de oren klinkt, maar voor buitenstaanders niet: zoals onze eigen woorden, zingen van schlagers, bouwen van wagens etc.

Dit jaar zingen wij over ‘en volluk appot’. Stadse en andere dorpelingen beschrijven ons vaak als een apart volk. Ondanks dat zij dit vinden, weten wij wel beter. We zingen over onze kenmerken waar we trots op mogen zijn tijdens de carnaval:  ‘Want as ‘t vurjoar ve.lt, hier ien ons heuvelland. Dan wet de he.le waalt, van onze diamant’’.

Namens Um’t ève iedereen een geweldig carnval’20 gewenst.

Rustige stukje
‘T is en daarp, ‘t is nie groot of klie.n
Mor da daarp, is ‘t daarp van mien
Hier vuult ut goed, ‘t zit ien mien bloed

Couplet 1:

‘K zie enne ras aechte Gruusbekse, proat mè mien hot
Ik zing de dag vol mè schlagers, da is al appot
Bor tuvreeje, mar ik kan meij ok streeje
Of ik now kom van de Baon, uut de Bruuk of de Ho.st
Ze lulle ovver mien drinke, niet ovver den do.st
Mar as weej dan, mè mekoar oan de tap stoan
En d’n aovund is begonne, klimme weej op die tonne!

Refrein:
Want as ‘t vurjoar ve.lt,
hier ien ons heuvelland
Dan wet de he.le waalt
van onze diamant
Weej trekke as weleer
dur stroate hin en weer
Want da zit ien ons hot
Weej zien en volluk appot

Couplet 2:

‘K heb van die  typische woorde, en ok typische hör
En zie ut taarp met deze daag ien allerlei kleur
Nee gee ziet nie, wor ik dur enne van zie
En mè die eggeste minse op da eggeste bal,
vier ik hier gen heel mien le.vve de carnaval
Aecht da meen ik, kos da nie, dan vurdween ik
Is d’n aovund begonne, klimme weej wer op die tonnee!

Refrein:
Want as ‘t vurjoar ve.lt,
hier ien ons heuvelland
Dan wet de he.le waalt
van onze diamant
Weej trekke as weleer
dur stroate hin en weer
Want da zit ien ons hot
Weej zien en volluk appot

Bridge: ‘De Theo van Britz’
En di feest vier ik mè confetti en wa schmink op mien snuut
‘k vuul mien net as ut  koepeltje, ‘k zie dr wer moij uut
Mar noa ennen berg komt dur altied en dal
En dan kom ik ten val

Refrein langzaam:
Totdat ‘t vurjoar velt,
hier ien ons heuvelland
dan wet de hele waalt
van onze diamant
Weej trekke as weleer
Dur stroate hin en weer
Want da zit ien ons hot
weej zien en volluk appot

Refrein:
Joa as ‘t vurjoar ve.lt,
hier ien ons heuvelland
Dan wet de he.le waalt
van onze diamant
Weej trekke as weleer
dur stroate hin en weer
Want da zit ien ons hot
Weej zien en volluk appot
Ons kriede niet kapot
Weej zien en volk appot

In een volle Studio 24 van de Linde in Groesbeek wist Da Krölt de beker met de grote neus te winnen. Er deden 16 winnaars uit de regio zuid-oost Nederland mee met covers en eigen nummers.

Covers:

1. Da Krölt
2. Dur ’t Dolle Hin
3. Um ’t Eve
Publieksprijs: Duut Daa Noow

Eigen nummers:

1. Apart Stelleke
2. Gek Gebekt

Wat een fantastische avond in een uitverkocht Heuvelland. Dat de Gruusbekse schlagers onwijs populair zijn bleek uit de uitpuilende sporthal. En niet voor niks, wat een fantastische acts! De prachtige outfits, gave dansjes en sfeerverhogende decors maken het feest groots. Je zou bijna vergeten dat er natuurlijk ook mooie muziek wordt gemaakt.

Nieuw fenomeen is dat een zeer groot deel van de bezoekers verkleed naar het Schlagerfestival kwam. Prins Ummenie riep hiertoe op en het grootste gedeelte van het publiek gaf hier gehoor aan. Wat Gruusbek.nl betreft een start van een nieuwe traditie!

Uiteraard is het publiek de grote winnaar van de gezellige avond, maar toch werden er ook onder de schlagergroepjes enkele prijzen verdeeld. De uitslag is als volgt:
1e Prijs: Da Krolt – Zuuperheld
2e Prijs: CV Mar Ke – D’n Taptoe
3e Prijs: Da Spiet Me – Voetbal is oorlog
4e Prijs: Dur ’t dolle hin – Gruusbek da.nst
5e Prijs: Um ’t eve – Alt, mar nie versle.te
Publieksprijs: C.V. Duut daa noow – Moi denje

Di joar kwa.mme weej ien de oanloop noar de carnaval enne ‘alde kel’ te.gge op ut liegbenkske, die ons en verhoal vertelde. Ien zien verhoal nom heej ons mè noar hoe de carnaval van vroeger gevierd wier en heej vertelde mè hoeveul plezier heej van de carnaval geno.te het.

Mar ok di joar blieft heej nie thuus zitte, want alt worre zit tenslotte tuse de ore. Nog e.ne keer vol geniete, nog e.ne keer den passie, nog e.ne keer da podium op. Want mè zien motto alt, mar nie vursle.te get heej dur nog vol vur. Vur ons was ut duideluk: Weej goan en nummer ma.kke o.vver dizze biezondere kel mè zien moi carnavalsverhoal.

Ien di nummer van Um ’t éve vertelle we ollie ut verhoal van dizze biezondere ‘alde kel’.

 

Kwam um tè.ge un bitje verle.ge
Ut was hos ziene le.tste dag
Heej mos nog één ding kwiet, en no.m ons mè nor ziene tied
Nor zien le.ve, zien da.g

Ik zit heel da.g te knieze
Terugdinkend on den tied
Weej hon niks te verlie.ze
Din toen alles, en hon gen spiet

Want met den trop van toen, woare wej altied op de been
Ut was toen één vur alle, en alle vur één…
‘K zie alt, mar nie vursle.te, gef mien dur nog mar drie
Ik wil foep, en ik mot vuule, worvur ik gebore zie
Dus vanoavend goj ik pruuve, want ‘k heb nog zö veul vuur
Blie.f nog wel en uur

(Refrein)
Komt tot lè.ve, ik mot toegè.ve
alt wor ik op miene laetste dag
Mien kamereuj nooit kwiet, gen wonder da ik zö geniet
Komt tot lè.ve, mè deez daag (3x)

En ien den alde tied kel, hon weej schik en veul vertier
Van kroeg tot kroeg, ien höke, vur gen gaald en pötje bier
Now zit ik heel daa.g thuus, en kiekt gen man mer nor mien um
Meij ekkes liege op die bank, mar dan wer vurum
Langzam mar zee.ker, duut ok mien lief en bitje pien
Mar gelukkig hek duk geoefend, toen nog bej Drie.k en Toos van Trien
En ok dit taantje goj ik rocke, schuuf de toffels mar opzeej
Tis nog nie vurbeej

(Refrein)
Komt tot lè.ve, ik mot toegè.ve
alt wor ik op miene laetste dag
Mien kamereuj nooit kwiet, gen wonder da ik zö geniet
komt tot lè.ve, mè deez daag (2x)

Komt tot lè.ve, ik mot toegè.ve
alt wor ik op miene laetste dag
Mien kamereuj nooit kwiet, gen wonder da ik zö geniet
Komt tot lè.ve, mè deez daag

Komt tot lè.ve, ik mot toegève
Ik zing tot miene le.ste dag
Ik hoj wer schik vur tien en heb de bühne wer gezien
kwam tot lè.ve, mè deez daag (2x)
’t was um ’t eve, deez daag!

Zondag avond hebben de dino’s van Waorum Nie? na het schlagerfestival in de sporthal ook in de Linde de eerste prijs weten te halen op de schlagerkampioenschappen van Zuid-Oost Nederland! Da Krölt werd met Boerenkiel 2e en SV Um ’t Eve 3e. Bij de eigen composities won Boney H. de 2e prijs, hij moest de Verrapzakte Boys uit Millingen net voor zich laten. De publieksprijs werd uitgereikt door Prins Ummenie en ging naar Ons Tröpke.

Video

Veul en vet video heeft het hele gebeuren weer vast weten te leggen! Bekijk hieronder de avond nog een keer helemaal terug:

Covers:
1. Waorum Nie?
2. Da Krölt
3. SV Um ’t Eve

Eigen compositie:
1. Verrapzakte Boys (Millingen)
2. Boney H.

Publieksprijs:
Ons Tröpke

Na een spetterende avond in sporthal Heuvelland heeft de jury de onderstaande uitslag bekend gemaakt. Gruusbek.nl feliciteert alle winnaars! Op naar een prachtige carnaval!

1. Waorum Nie? – Kiek Die Noow
2. SV Um ‘t Eve – D’n Gruusbekse Troubadour
3. Ons Tröpke – Dik Ut Kiepevel
4. CV ‘n Gefoekst Trûpke – Buutte
5. Da Krölt – Boerekiel
PP: CV Dur ‘t Dolle Hin – Gruusbek Op de Schup
Omroep Berg en Dal PP: CV Altied ‘t Eggest – Gruusbek op appél